Tradução realizada por um software. Desculpe por favor seus defeitos.
Se não pode deslocar-se até ao fim do texto abaixo, clica aqui.
byte | : | inteiro 8 bits não assinados, valor de 0 a 255 |
uint16 | : | inteiro 16 bits não assinados, valor de 0 a à 65535 |
uint32 | : | inteiro 32 bits não assinados, valor de 0 a 4294967295 |
int16 | : | inteiro 16 bits assinados, valor de -32768 a 32767 |
int32 | : | inteiro 32 bits assinados, valor de -2147483648 a 2147483647 |
float | : | número flotante mero precisão armazenado sobre 4 bytes. |
Encabeçamento do ficheiro |
Pronta das variávels |
Encabeçamento da variável 1 |
Dados da variável 1 |
Encabeçamento da variável 2 |
Dados da variável 2 |
........ |
........ |
Encabeçamento da a última variável |
Dadas da última variável |
Encabeçamento do ficheiro |
Encabeçamento da variável |
Dados da variável |
Tipo | Nomeie | Descrição |
---|---|---|
3 bytes | signature | Permite verificar que o ficheiro é bem um ficheiro cyloop ao
bom formato. Contém na ordem : |
byte | nb_var | Número de variávels armazenado no ficheiro cyloop. |
byte | caract_gen | Campo de bits que define os características gerais do ficheiro
cyloop. A cada indicação é armazenado sobre um bit. |
cycle_decl | Ciclo activado. |
|
temps_utc | Começo de ciclos calculados em tempo universal (UTC ou GMT). |
|
cycle_ireg | Utilização ciclo de duração irregular baseada no calendário. |
|
cycle_annuel | Eleição entre um ciclo mensal ou anual. Este bit não é significativo que se o bit cycle_ireg é a 1 |
|
Têm que ser deixados a 0. | ||
byte | etat_cyloop | Bits de estado do ficheiro cyloop. |
heure_ete | Este bit armazena se estava-se pontualmente de verão (bit a 1)
ou de inverno durante a última actualizado dos dados. Não é significativo que se o bit temps_utc = 0 (hora local). |
|
Têm que ser deixados a 0. | ||
uint16 | nb_don_cycle | Nombre de données par cycle de mesure. É o número de pedaços de duração idêntica (eventualmente a um segundo cerca de) no qual a cada ciclo é recortado |
uint32 | deb_cycle | Instante de começo do ciclo corrente. É o valor voltado pela função time() no momento do começo deste ciclo (número de segundos fluídos desde o 1.ou de janeiro de 1970 em 0 H UTC). |
uint32 | duree_cycle | Durado em segundos do ciclo corrente. |
Nome da variável 16 bytes |
Posição int32 |
Tipo | Nomeie | Descrição |
---|---|---|
uint16 | der_enreg | Número do último dado actualizada no ciclo actual. |
byte | typedon | Campo de bits que define os características da variável. A cada indicação é armazenado sobre um bit. |
cmoy_sep | Coeficiente coef_moy diferente para a cada
instante do ciclo. |
|
cpt_cycle_vide | Consideração em conta dos ciclos vazios nos cálculos de
ponderação. Este bit não é significativo que se o valor do campo ponderation é diferente de 0. |
|
cumul_donnees | Autorizar várias postas em dias em todo momento do ciclo. |
|
compteur | Eleição entre uma variável que contém valores ou um contador
de bilhete. |
|
donnees_32bits | Formato dos dados para uma variável contadora. Este bit não é significativo que se o bit compteur é a 1. |
|
val_float | Formato dos dados para uma variável clássica. Este bit não é significativo que se o bit compteur é a 0. |
|
mem_min_max | Memorização dos valores mínimo e máximo dos dados introduzidos
em todo momento do ciclo. Este bit não é significativo que se o bit compteur é a 0. |
|
cpt_toute_don |
Este bit não é significativo que se cmoy_sep = 1 e
cumul_donnees = 1. |
|
byte | ponderation | Coeficiente de ponderação para os valores dos ciclos
precedentes. Assim, os dados dos últimos ciclos tomam mais de importância no cálculo do valor médio que aquelas dos ciclos mais antigos. |
uint16 | extention | Campo disponível para uma eventual utilização ulterior. A 0 enquanto. |
uint16 | coef_moy | (opcional) Coeficiente que permite calcular o valor médio dos
dados memorizados para a cada instante do ciclo. |
Contador uint16 |
Contador uint32 |
coef_moy uint16 |
Contador uint16 |
coef_moy uint16 |
Contador uint32 |
Valor int32 |
Valor float |
coef_moy uint16 |
Valor int32 |
coef_moy uint16 |
Valor float |
Valor int32 |
Mínimo int32 |
Máximo int32 |
Valor float |
Mínimo float |
Máximo float |
coef_moy uint16 |
Valor int32 |
Mínimo int32 |
Máximo int32 |
coef_moy uint16 |
Valor float |
Mínimo float |
Máximo float |