Tradução realizada por um software. Desculpe por favor seus defeitos.
Contactar o autor
Para contactar-me, enviam as vossas mensagens :
contactcyloop
free.fr
Inútil clicar no endereço azul, aquilo não andará..
Certos sítios web abusam da possibilidade de recuperar os endereços
Correio electrónico de pessoas que chegam sobre o seu sítio web por
azar, para seguidamente bombardear-o de correio não desejado. Nestas
condições, vale melhor que o endereço Correio electrónico da conta
que utiliza-se não seja conhecido do navegador.
Ainda que este sítio web é multilingue, falo correntemente tantas
línguas apenas o "software" de tradução utilizado.
Queiram por conseguinte redigir as vossas mensagens em francês (é o
ideal), ou na falta disso num inglês desprovido de calão americano.
ideal), ou na falta disso num inglês desprovido de calão americano.
Estes correios electrónicos estarão recuperados em general no dia mesmo
quando estou a meu domicílio seja aproximadamente 42 semanas por ano.
De outubro a maio, as avenidas enviadas durante as férias escoares
da zona C (em França) não serão tratados que no final destas seja no
máximo 2 semanas depois.
Em julho e agosto, das ausências de uma semana são igualmente a prever.
Boa utilização de Cyloop em antecipação que espera!