Translation carried out by a software. Please excuse its defects.
To contact the author
To contact me, send your messages to :
Useless to click on the address in blue, that will not work.
Certain web sites misuse the possibility of recovering email
addresses of people arriving on their web site by chance, for then
bombarding them of nondesired mails. Under these conditions, it is
better if email address of the account used is not known
of the navigator.
Even if this web site is multilingual, I do not speak usually as
many languages as the software of translation I used.
Please thus write your messages in French (it is the best), or
failing this, in English deprived of American slang.
These e-mails will be recovered in general during the day when
I am at home, that is approximately 42 weeks by year.
From October to May, e-mails sent during school holidays C zone (in
France) will be processed only at the end of those that is maximum
2 weeks afterwards.
In July and August, one week absences are also to envisage.